Thursday, February 25, 2010

Mis recuerdos de Eurovisión, the genuine Eurovision Song Contest


   Mi primer recuerdo del Festival de Eurovisión me lleva a cuando ganó Israel con el tema “Halleluyah”; por entonces era muy pequeñita, y me puse muy contenta porque era la canción que quería que ganara. Siempre lo he seguido con gran ilusión, en la españa de los ochenta no había ni internet, ni televisión en v.o, ni tdt, ni emisoras de radio que emitieran en inglés u otros idiomas aparte del español. Para mí era fantástico el poder escuchar cantar en inglés, en italiano, en francés, en alemán, en griego, en sueco, en turco, en hebreo, en árabe...
   El segundo recuerdo infantil que tengo en que ganó también la canción que yo quería, fue en 1981 cuando un grupo del Reino Unido de chicos y chicas vestidos con trajes de colores cantó “Making your mind up”.
   La verdad es que conforme fui creciendo fui apoyando a España con el corazón y a la canción que más me gustaba con el alma. Entre las que más me han gustado representando a España se encuentran: Cadillac “Valentino” (1986), La Década Prodigiosa “Made in Spain” (1988), Sergio Dalma “Bailar Pegados” (1991), Serafín Zubiri “Todo ésto es la música” (1992), etc
   Era el festival europeo más internacional que pudiera haber en torno a la música y las buenas canciones. United Kingdom 1 point, Le Spagne 3 points, ¿os suena verdad?
   Una de las cosas que más me gustaban era cuando el presentador o presentadora del festival introducía un país y decía: ¡España!, intérprete y título de la canción, autor, y... dirige la orquesta el maestro Juan Carlos Calderón o Eduardo Leyva. Por si no os habéis dado cuenta jóvenes lectores, antes cada país llevaba su director de orquesta! Cualquier buen cantante que se aprecie debe saber cantar al compás de una orquesta y no sólo con sonidos pregrabados. Por otro lado, un festival de música que se aprecie debe llevar incorporado una orquesta, al menos esa es mi opinión. El Festival de San Remo es un gran festival porque continúa con orquesta, lo cuál no quiere decir que sea incompatible con ritmos más vanguardistas y modernos.
   "Reivindicaciones para que el Festival de la Canción de Eurovisión vuelva a ser lo que es", ¿de la canción?, sí habéis leído bien, a la organización o a los países participantes, se les ha olvidado que es un Festival de Can-cio-nes, y no un espectáculo internacional de variedades.
   1. Recuperar la orquesta y la figura del director de orquesta representante de cada país.
   2. Que Italia vuelva a participar llevando al ganador del Festival de San Remo, como hacía antes.
   3. Que cada país cante en su lengua o en una de las lenguas oficiales, y que el inglés sólo pueda utilizarse para alguna frase de la canción, si el país no es de lengua inglesa.

   4. Que no se permita que la puesta en escena supere a lo que es la canción y la interpretación en sí.
   España Eurovisión 2010: Daniel Diges "Algo Pequeñito"  

   My first memory of the Eurovision Song Contest takes me to when Israel won with the song "Halleluyah", I was very little by that time, and I was very happy because it was the song I wanted to win.I've always followed it with great enthusiasm, in Spain in the eighties there was no internet, no television in o.v., or DTT, or radio stations broadcasting in English or other languages but Spanish. It was fantastic to me being able to hear singing in English, Italian, French, German, Greek, Swedish, Turkish, Hebrew, Arabic ...
   
The second memory as a child that also the song I wanted won, was in 1981 when a UK group of boys and girls in colored costumes sang "Making your mind up."
   The truth is that as I got older I went to Spain to support the heart and the song I liked with the soul. Among the ones I liked representing Spain include: Cadillac "Valentino" (1986), La Década Prodigiosa "Made in Spain" (1988), Sergio Dalma "Bailar Pegados" (1991), Serafín Zubiri "Todo ésto es la música "(1992), etc.
   It was the most international Festival that could be respect to music and good songs. United Kingdom 1 point, Le Spagne 3 points, do u recall?
   One thing I liked was when the presenters of the festival introduced a country and said, Spain performer and song title, author, and... directs the orchestra the maestro Juan Carlos Calderón or Eduardo Leyva. In case you have not noticed young readers, before each country had its conductor! Any good singer who should appreciate knowing how to sing to the beat of an orchestra, not just prerecorded sounds. On the other hand, a true music festival should have incorporated an orchestra, at least that's my opinion. The Festival of San Remo is a great festival because it continues with orchestra, which does not mean it is incompatible with most pioneering and modern rhythms.
   "Claims for the Eurovision Song Contest again be what it is", Song?, Yes you read that right, to the organization or the participating countries, they have forgotten that it is a S-o-n-g festival and not an international show of varieties.
   1. Get the orchestra and the conductor figure representative of each country back.
   2. Italy comes back with the San Remo Festival winner, as before.
   3. Every country singing in his language or one of the official languages, and that English is used only for some phrase of the song, if the country is not English.

   4. The staging is not allowed to exceed what is the song and the interpretation itself.
   Spain Eurovision 2010 Daniel Diges "Algo Pequeñito

2 comments:

Sivan said...

i really wanted spain to win this year. i loved
Algo Pequeñito and i loved Dani :) i had that
song stuck in my head for weeeeeks.

The Blogger Around said...

Thank you for your comments.
Yeah, the more you listen to that song the more you like it. Daniel sang quite well in the Festival and showed he is a great artist, as he kept on singing despite the guy who jumped to the stage.
It would be great the eurovision orchest and a director from every country conducting every song were back at the festival.
Here a video I found on YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=lXW2AZXRKek&feature=youtu.be

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.